Momentálně jsou nepřijatelné, ale časy se mění a senát též.
Možda trenutno, ali vremena se menjaju, pa i senat.
Dávejte ale pozor na schodiště, hrozně rádo se mění.
Pazite na stubišta. Vole se mijenjati.
Jak se mění technologie, modernizují se i klíče.
Tehnologija se menja, kljuèevi su usavršeni.
Pokud natočíme, jak se mění ve vlkodlaky, zapíšem se do dějin.
Ako ih uspijemo snimiti kako se zaista pretvaraju u vukove, uæi æemo u povijest.
Svět se mění a my musíme s ním.
Svet se menja i mi moramo da se menjamo sa njim.
Puberta může být pro chlapce, který se mění v muže, dost složitá.
Pubertet èesto može biti zbunjujuæ za adolescenta koji cveta u muškarca.
Časy se mění rychleji, než si myslíš.
Времена се мењају брже него што мислиш.
Ale tváře tvých žen se mění často, ne, Jamesi?
Naravno, lica tvojih žena su zamenljiva, zar ne, Džejmse?
Zločinci v tomhle městě se mění.
Loši momci u ovom gradu se menjaju.
Móda se mění, zlato, ale elegance je vždycky elegatní.
Stilovi se menjaju, ali pametan izgled je uvek u modi.
Takže zde pozorujeme, jak se mění naše modely tohoto kritického období.
Оно што овде видимо је промена наших модела о суштини критичног периода.
Díváme se s milimetrovou přesností co se týče prostoru a s milisekundovou přesností v čase užítím 306 SQUIDů – to jsou supravodivé senzory které užívají kvantovou intereferenci – k zachycení magnetického pole, které se mění podle toho, jak zrovna myslíme.
Тражимо милиметарску тачност у погледу простора и милисекундну тачност користећи 306 SQUIDs -- ово су суперпроводећи уређаји квантне интерференције - да бисмо ухватили магнетна поља која се мењају док ми размишљамо.
Velkou nápovědou, kterou máme, je skutečnost, že vesmír se mění v čase.
Veliki trag koji imamo jeste da se svemir vremenom menja.
Tak zřídka si všimneme, jak se mění, každou chvíli je jiná, mraky se honí sem a tam.
Tako retko primetimo koliko je različito iz trenutka u trenutak, sa oblacima koji dolaze i odlaze.
Protože zatímco děláme ty samé fotogorafie, naše perspektivy se mění, ona dosahuje nových mezníků a já mám možnost vidět svět jejíma očima, jak se vším interaguje a vše vidí.
Jer iako se slikamo na isti način, naši pogledi na svet su drugačiji, ona ulazi u novu etapu, a ja vidim svet njenim očima onako kako ga ona vidi i kako se odnosi prema svemu.
Pět až deset procent závodního auta se mění každé dva týdny, po celý rok.
5 do 10% trkačkih automobila biće drugačije svake dve nedelje u godini.
Klima se mění rychle, příliš rychle.
Naša klima se brzo menja, suviše brzo.
(smích) A děti brzy pochopí, že všechny plány se mění - (smích) a přijmou poznání, že každý krok v práci je krokem směrem buď ke sladkému úspěchu, nebo kalamitě.
(Smeh) Deca zatim vrlo brzo nauče da svi projekti polaze naopako -- (Smeh) i uz to postaju svesni ideje da ih svaki korak u projektu čini sve bliži slasti uspeha, ili ludom radovanju.
A vidíte, že celý svět se mění na rodiny se dvěma dětmi a délkou života mezi 60 a 70 lety.
I vidite da se svet kreće prema porodicama sa dvoje dece, i životu od 60-70 godina.
0.46707606315613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda trenutno, ali vremena se menjaju, pa i senat. 